Недавно мы взяли интервью у нашей замечательной жительницы Уорригал-Калвелл Маргарет, известной как Мэг, чтобы узнать больше о ее вдохновляющей истории жизни и о том, как она переехала из Малайзии в начале своих двадцатых годов. Читайте дальше, чтобы узнать об истории стойкости Мэг, культурных различиях между Австралией и Малайзией, трудностях, с которыми она столкнулась, и уроках, которые она усвоила на этом пути.

Познакомьтесь с Мэг! 

Расскажите немного о себе 

Меня зовут Маргарет, но моё особое имя — Мег… Мускатный орех. Меня удочерили, потому что мои настоящие родители погибли во время войны, во время японской оккупации. Я выросла в Пенанге, острове в Малайзии, и все знали, кто я. Всё, что я делала, возвращалось к моим родителям, поэтому жизнь и тогда, когда я росла, не была лёгкой. Но жизнь в Малайзии была счастливой. Здесь жили люди разных национальностей: китайцы, индийцы и евразийцы, и мы все очень хорошо ладили. Было здорово, потому что я жила недалеко от моря, а пляж там был просто волшебный, белый песок. Мои двоюродные братья играли на гитаре, и мы пели песни. Это было действительно замечательно.  

Я встретила своего покойного мужа, Джеймса Уильяма Кортни, как я его называла, Джей Си. Мы поженились в 1958 году и переехали в Австралию в 1959 году. Он был лучшим мужем, о котором только можно мечтать. Мне очень, очень повезло, и ему тоже.  

В мое время азиатам было довольно сложно приехать в Австралию, поэтому мне пришлось ждать девять месяцев, пока мне не исполнилось 25 лет, после чего Верховный комиссар Австралии разрешил мне переехать.

Каково это — переехать в другую страну? 

Это ценный опыт. Понимаете, когда я была одна, у меня был человек, который обо мне заботился и делал за меня всё. Поэтому, когда я приехала в Австралию, я была и главным поваром, и посудомойщицей, а моя невестка смеялась надо мной и говорила: «Мег, большая часть еды, которую ты готовишь, отправляется в мусорное ведро, а не на стол!» 

Я ничего не могла поделать. Раньше я никогда не готовила. В Австралии мне было довольно сложно. Но в то время, когда я приехала, австралийцы не любили азиатов. Это стало настоящим препятствием. Но это хорошо, потому что из этого извлекаешь урок и становишься добрым и внимательным человеком. 

Культурные различия в Австралии и Малайзии

В чём заключается главное различие между австралийской и малайзийской культурами?  

Еда! Здесь я много готовила и училась, потому что в Малайзии мне не разрешали заходить на кухню. Мой папа говорил: «Ты не пойдешь на кухню, потому что у нас уже кто-то готовит, и мы не хотим, чтобы ты там была!». 

Когда я приехала в Австралию, мне пришлось всему учиться самой. Даже сегодня я очень неряшлива, потому что мне никогда не приходилось делать это самой. Я позаботилась о том, чтобы научить своих детей, что делать. Моя старшая дочь очень хорошая и похожа на своего отца. Но моя вторая дочь похожа на меня… всё везде, но мы счастливы!

Какое ваше любимое блюдо? 

Это обязательно должен быть китайский жареный рис. Вообще-то, в Малайзии у нас всегда оставался рис с ужина, поэтому мы ели жареный рис на завтрак.

Карьера и опыт

Расскажите, пожалуйста, о вашей карьере стенографистки  

Да! Стенография. Я сдавала экзамен в Лондонской торговой палате и печатала со скоростью 100 слов в минуту. Когда вы записываете под диктовку, человек не может говорить так быстро. Поэтому вы печатаете максимум 80 слов в минуту, но обычно это около 60-70 слов в минуту.  

В Канберре я работала в национальной штаб-квартире RSL. Это была прекрасная работа. Я познакомилась со множеством разных людей, включая президентов и секретарей всех региональных отделений RSL в Австралии. 

Это было интересно, очень интересно. Мне понравился каждый момент. Все посольства пригласили представителей центрального посольства на свои мероприятия. Французское посольство — лучшее… из-за шампанского! Не то чтобы я пила, но сама мысль о французском шампанском… вот почему оно такое вкусное. 

Жизнь в Уорригал-Калвелле 

Почему вы решили переехать в Уорригал-Калвелл?  

Я жила с дочерью в отдельной пристройке, а потом они продали дом и переехали в Воден, где теперь живут в прекрасной квартире. Так что я оказалась здесь, и это хорошо. Поначалу было немного сложно, но потом привыкаешь. 

Я следую за Буддой, и в буддизме ключевое слово — принятие. Если ты принимаешь то, что тебе дано, всё в порядке. Но если ты не принимаешь, у тебя проблемы.  

Что вам больше всего нравится в жизни в Warrigal Calwell? 

Я бы просто сказала, что дело в людях, все они замечательные. В конце концов, нужно быть очень несчастным, чтобы не испытывать счастья. Именно это делает этот дом настоящим домом. Они относятся к тебе как к члену семьи, так что мы все здесь как одна семья. 

У вас есть любимая поездка из тех, в которых вы участвовали? 

Национальный дендрарий в Канберре. Это прекрасное место. Там можно провести много времени.  

Посмотрите интервью с Мэг

В Уорригале мы дорожим историями и опытом наших пожилых людей и с удовольствием отдаем дань уважения нашим жителям, делясь этими вдохновляющими историями с более широким сообществом.   Чтобы посмотреть интервью с Мег, перейдите на нашу страницу в Facebook по этой .